Можно ли настроить редирект с одного домена на другой ?

проекту на Tilda можно подключитько одно доменое имя, но вы можете заказать услугу web-forwarding (переадресация) у регистратора вашего домена и сделать переадресацию на уже подключённый к проекту домен.

JavaScript-редирект с помощью блока T223. Для этого необходимо создать еще один пустой проект → прикрепить к нему домен, с которого будет проходить переадресация установить на этот проект блок T223 и настроить его.

Подробнее о блоке T223 : https://help-ru.tilda.cc/redirect